一名德国华人表示，“欧洲人讨厌中国人的原因，就是因为如果在街上看到一群人大声吵闹，那么不用怀疑，一定是中国人或者俄罗斯人”。 中国这边，高声聊天在日常里算正常事。朋友聚餐、家人聊天，大家越说越兴奋，声音自然拔高，这被当成亲近、热闹的表现，代表大家关系好、氛围融洽。俄罗斯人也差不多，社交时直来直去，大声表达情绪是常态，体现性格爽快。这些在本土都没问题，大家都这么来，互相不觉得突兀。 可一到欧洲，尤其是中北欧，公共空间的规则完全不一样。地铁、博物馆、餐厅、街头，大家默认低调，乘客基本沉默或小声聊天，尊重别人安静权是基本礼貌。中国游客或俄罗斯游客带过来的习惯，就容易撞上这堵墙。声音一大，周围人就皱眉、侧目，甚至直接投诉。不是说本地人没大声的时候，南欧如意大利、西班牙，街头聚会、节日欢呼声音也大，但那里被当成活力、本地特色，报道往往正面。北欧德国法国就严多了，安静是共识，超出阈值就视为打扰。 游客规模也推波助澜。中国出境游从2010年代开始爆发，2019年达到1.55亿人次，欧洲是热门地，人均消费高，经济贡献大。可基数一多，哪怕只有小部分人声音大，也容易被放大成群体标签。俄罗斯游客类似，人数虽少点，但个别场合喝酒聊天声音传远，也常被点名。媒体报道更倾向挑负面，街头吵架、博物馆呼喊、酒店走廊喧哗，这些事一上新闻或社交媒体，就迅速扩散，形成“中国人俄罗斯人=吵闹”的刻板印象。 双标确实存在。本地人广场狂欢、球迷赛后闹腾，常被说成热情洋溢。中国游客三五人讨论行程声音稍高，就被贴“没素质”。巴黎餐厅本地人拍桌子大笑没人管，中国人聊两句就被提醒。意大利街头唱歌是艺术，中国游客正常聊天被批。俄罗斯人在拉脱维亚、立陶宛闲聊也容易挨抱怨。欧洲内部本来就有差异，葡萄牙人节奏快音量高，挪威人超内敛，各有各的阈值。但对外来游客，尤其是大规模的中国和俄罗斯群体，标准就严，报道更挑刺。 这事本质是文化碰撞。中国人热闹象征和谐，俄罗斯人直率是个性，欧洲公共空间强调隐私和不打扰。游客出国没及时切换模式，无意中越界，在本地人眼里就粗鲁。反过来，欧洲人把自家规范当成普世文明，其他不同就标签化。结果是误解加深，刻板印象固化。 说到底，这不是谁高谁低的问题，就是习俗不同碰在一起。出国玩，带点觉察，调低点音量，尊重当地节奏，大家都舒服点。偏见不会一夜消失，但互相多了解，摩擦总能少些。毕竟旅游是交流，不是比谁声音大。
