长荣：谈谈？中：谈啥？长荣：谈谈我那几条航线的事，现在全都趴窝了，能不能给通融通

长荣：谈谈？中：谈啥？

长荣：谈谈我那几条航线的事，现在全都趴窝了，能不能给通融通融？中：那是你们自个儿的事，我这儿正忙着给全球船东排单呢，没空。

长荣：别呀！我这七成生意都靠大陆港口呢，再这么耗下去，我这日子真没法过了。中：哟，现在想起靠大陆了？当初在巴黎酒店，那面五星红旗你是怎么都挂不上去，这会儿怎么想起找我了？

长荣：那是内部装饰自主……纯属误会！中：行了，别卖关子了。那40亿美元的造船大单，宁可给日韩也不给咱自家人，这也是“内部自主”？

长荣：我那是为了技术多元化，这不现在想通了，准备给咱中国船厂下几个小船订单补偿一下。中：不需要。咱现在的订单都排到后年了，不缺你那三瓜两枣。

长荣：大哥，您就给指条明路吧，到底怎么才能让航线恢复正常？中：我给你出个主意？你既然那么爱找日韩造船，那就顺便问问他们，能不能把港口也挪到他们家门口去，反正我不急。

长荣：你这是要我命啊！中：是你自己非要往坑里跳。借你的地盘记得准时交租，要不……

长荣：……