果不其然 柬埔寨政府突然宣布了 柬埔寨当局开展招牌规范行动,要求商业招牌以高棉语为主,并非“一刀切”拆除中文招牌。 金边推进整治工作,官方称此举是为统一语言管理、保障消费者权益,同时打击电诈与非法博彩。 此次整治有明确规则:招牌需将高棉语置于首位,字号不小于外文的一半,英文为辅、中文可选。 西港曾有商家因仅用中文、柬语翻译出错被拆招牌,部分违规招牌还暗藏博彩二维码。 这并非新政策,而是长期宽松后的执法升级,核心是守护本土文化、肃清市场乱象。 柬方意在平衡中外关系,华商只需按流程审批、找专业人士校对柬语,合规经营就能稳得住,不必过度担忧。 据柬华商圈、柬通网、观察者网等报道,华商担忧成本上升及合规审查压力,也担心长期来看华语标识的可见度会下降。 柬方后续或推行语言配比弹性方案,整治核心是规范市场,其与柬美合作文件的关联多为外界解读,柬方仍力求平衡多方关系。 网友直言:“说到底,柬埔寨这波操作就是母语优先立规矩,顺带清理电诈乱象,不是针对华人。华商按要求改改招牌、走个流程,生意照样做,不用瞎担心。” 大家对此怎么看?评论区一起聊聊。
