被十年前发生的巴塔克兰剧院惨案联系在一起的 Floriane 和 Johannes，将痛苦化作了希望。两人在 2017 年结婚，组建了家庭，象征着在恐怖之后的重生。Floriane Bérnaudat 和 Johannes Baus 在 2015 年 11 月 13 日巴塔克兰袭击中幸存，当时 Floriane 失去了她的伴侣，而 Johannes 失去了妻子。通过受害者互助群体和社交媒体，Floriane 和 Johannes 逐渐走近，在彼此身上找到了重建生活的力量。他们于 2017 年 10 月结婚，不久之后女儿 Bérénice 出生，对他们来说，她象征着新的开始、希望，以及对过往创伤的“胜利”。三年后，他们迎来了第二个女儿 Madeline。孩子们知道，在他们出生前“曾有另一位先生和另一位女士”，但被“坏人”带走了。
