韩国法庭上突然闹翻了天，本来前总统尹锡悦正受审呢，结果听到检察官一句话，当场就绷不住了。 检察官开口提到他妻子，直接一个“金建希”，他猛地抬头打断，说话抬高，至少后面加个女士，这几个字落下，屋里一下子静住，目光都朝前台集中，节奏全被打断成一段一段的停顿。 他对这个称呼很在意，身份变化这件事似乎没完全消化，眼下他是涉嫌内乱案的被告，和妻子一块被关，韩国史上第一对同时被关的前总统夫妇，位置换了个方向，座位也不再是熟悉的那排，心里惯性还在走老路。 韩国法院的规矩摆着，不管曾经坐多高的位置，开庭就直呼其名，法条写在那，流程按章走，法槌落下只认身份信息，不认旧头衔，他对称呼的那股执拗，撞在这套制度上，就只剩一个突兀的回响。 他这回露面不易，从七月进去到现在，四个月里第一次出庭，媒体镜头给到脸上，神情更瘦，白发更密，走进来走出去的步子偏慢，椅背靠得更后一点，眼神在文件和法官之间来回。 另一个案子也压在肩上，弹劾程序那边已经做完最后一次辩论，他对着国民说了两次抱歉，话里提到复任会推进修宪和政治改革，这些话还在新闻里刷屏，这一头庭上为一个称呼起波澜，画面拼在一起，味道变得复杂。 按理说今天该把案情说清楚，问题摆齐，证据一条条过，外界更多在看他被指控动用特殊手段妨害执行公务、滥用职权，这些重点原该成为焦点，可是现场先被称呼拉住，声音全挤到一个词上。 法律这件事走直线，不绕人情的弯，也不按谁的习惯改程序，他在庭上的反应，把过去与现在摆在同一条桌线上，哪一面退一步，哪一面往前顶一下，观众席不用多说话也都能看懂。
