小卡，洛杉矶快船，阴阳合同。
除了乔·史密斯之外，被做实“阴阳合同”的球员并不多，主要还是因为收集证据往往是这类事件被爆出后最难进行的一个过程。
1993年波特兰开拓者与杜德利的故事以及朱万霍华德的肥皂剧都是如此。乔·史密斯的情况之所以不同，其实是内部矛盾导致了东窗事发。在乔·史密斯和森林狼队签约的时候，经纪人米勒与费雷舍还在为同一个目标而努力。可在2000年，这二人分道扬镳，米勒将经纪公司最重要的两位客户加内特与乔·史密斯据为己有，费雷舍对此大为不满，于是将这些事情披露于众。
在当时，米勒将乔·史密斯的“阴阳合同”全部留档，后来联盟也就得到了这些白纸黑字写明的证据。即便是森林狼想要申诉，在这种铁证如山的情况之下，他们也完全没有了辩驳的借口。
当时，联盟重罚了森林狼。对于乔·史密斯，联盟表示他与森林狼队签下的作用合同统统作废，森林狼队也不再拥有史密斯的鸟权。在2000年夏天，他变成了完全自由球员，可以与任何球队签约。而对于森林狼队，他们首先被处以了350万美元的罚金，与此同时，这支球队未来五年的选秀权都被联盟剥夺（后改为3年）。
球队的老板格伦·泰勒和篮球事务副总裁麦克海尔同样也受到了处罚，他们二人在未来的一年内被禁止现场观看和参与森林狼队的全部比赛。
在罚单出炉之后，麦克海尔还有些不满，他留下了那句著名的评论。“我已经四五年没与合同打交道了。不过，据我所知，在NBA里起码有8-10支球队做这样的事，问题在于他们很擅长，而我们被抓了。”
NBA
