·
📒《面纱》
果麦出版的这本《面纱》翻译的真好啊!读起来既流畅又韵味十足,而且这次重读我明白了一个阅读真相,那就是小时候读名著和长大后读名著完全是不一样的体会。
小时候不喜欢凯蒂,觉得她既然不爱沃尔特为什么还要和他结婚?不理解她为什么疯狂出轨,甚至讨厌她在沃尔特去世后重回香港,还接受查理妻子的邀请,住在第三者的家里。
长大后才明白,凯蒂的这些种种行为和她从小到大的人生经历,和她一直以来接受的认知观念有关。而一个人要想摆脱这些,是要不断去试错的。
▪️母亲因为她长相貌美,一心想把她嫁给高阶人士,可挑来挑去,妹妹都要结婚了,因为虚荣她只好匆匆嫁给不喜欢的沃尔特。
▪️尽管沃尔特对她百般爱护,可凯蒂遇到喜欢的人时还是忍不住心动,或许这就是人性吧!然而沃尔特只用了一个选择,便揭开了凯蒂自以为是真爱的爱情面纱,让她看到了面纱后的残酷真相。
▪️凯蒂的自我成长和自我觉醒之路也由此开启:霍乱之地的所见所闻、修女们对她的影响、周围环境的改变、沃尔特的意外之死……交织在一起使她慢慢幡然醒悟。
▪️尤其是最后她说她想要生一个女儿,不让她犯自己曾犯过的错误,给她自由,教她不依靠男人独立于世的时候,才是真真正正看透世界,看透人生真相,把自己眼前的面纱揭开了!
这本书真是处处都惹人思考啊!很多博主都给这本书贴上了“专治恋爱脑”的标签,但我却觉得它关乎的是一位女性的思想觉醒、认知摆正!
人生中如果自小没有得到良好的正确教育,那么长大后就辛苦自己去犯错去改正,去一步步认识究竟什么是对,什么是错,什么是爱。
而名著之所以是名著大概就是为了让我们早早看清真相,以便幡然醒悟,揭开自我面前遮挡的面纱吧!








