林孝埈负责林孝埈的韩国籍康复教练被解雇【韩媒：林孝埈回韩疑放弃世锦赛？米兰冬奥失利后再陷舆论旋涡】
“归化中国”的林孝埈突然选择飞往韩国……被指“等于放弃自我证明的机会”，事实上放弃世锦赛？中国媒体《搜狐网》于 26 日（韩国时间）报道称：“坦白说，林孝埈在 2026 年米兰-科尔蒂纳丹佩佐冬奥会上的表现远低于预期，与大众的期待存在很大差距。”报道还指出：“据传他已经前往韩国与家人团聚。这与网络上流传的他将缺席 3 月世界短道速滑锦标赛的传闻相吻合。从目前情况来看，他极有可能不会参加世锦赛，这等同于放弃了证明自己的机会。”
林孝埈出生于韩国并开启了职业生涯，凭借 2018 年平昌冬奥会获得了极高的知名度。当时，他以“林孝俊”的名字夺得男子 1500 米金牌和 500 米铜牌，作为韩国短道速滑的下一代领军人物备受瞩目，其爆发性的速度和果敢的滑行风格留下了深刻印象。
此后，经历了一系列事件后，他选择了加入中国国籍。这是为了延续职业生涯而做出的选择。虽然他在 2021 年获得了大法院的无罪判决，但当时变更国籍的手续已经完成。
然而，在变更国籍后，他无法立即站在奥运舞台上。根据国际奥委会（IOC）的规定，若曾代表前国籍参加国际比赛，需经过 3 年的冷静期，因此他无缘 2022 年北京冬奥会。
经过漫长的等待，他终于在 2026 年米兰-科尔蒂纳丹佩佐冬奥会上再次踏上奥运冰面。但结果却不及预期。
虽然他参加了 500 米、1000 米、1500 米所有的个人项目，但均未能突破四分之一决赛；在混合接力决赛中也仅获得第 4 名。
男子 5000 米接力同样在半决赛中出局，最终以无奖牌的成绩结束了本届冬奥会。回想起 8 年前站在世界之巅的时刻，这一成绩难免令人遗憾。
赛后，林孝埈通过个人社交媒体表达了决心：“我不会停止脚步。我会继续坚守在弯道超越的道路上”，“我会坚持到底，请相信我”。这表达了他并非要退役，而是作为运动员再次证明自己的意志。
然而，在 3 月 13 日即将开幕的短道速滑世锦赛前夕，他却突然飞往韩国。《搜狐网》表示：“在如此关键的时期，林孝埈被拍到前往韩国，这与紧张的备战氛围截然相反，引发了批评。因此，关于他将缺席蒙特利尔世锦赛的传闻愈发甚嚣尘上。”
报道还补充道：“如果他真的不参加世锦赛，他将失去在奥运会低迷后迅速挽回名誉的机会。由于去年他也因肩膀手术缺席了世锦赛，这将是他连续第二年缺阵。如果无法通过比赛成绩证明自己，预计批评舆论将会更加强烈。”
纯翻译搬运，无改动，不代表个人观点PS：韩媒都是根据国内的自媒体有利于他们自己的观点在改写吗？冬奥会
