卢比奥的农历新年祝词十分有趣。 卢比奥作为美国国务卿在中国庆祝农历马年到来之际,发表了独具美式特色又十分有趣的祝词。 “我谨代表美利坚合众国,向所有庆祝农历新年的人们致以最热烈的祝福。” 读这祝词,第一反应不是热泪盈眶,而是忍不住琢磨:这腔调从曾经的“对华最激进批评者”嘴里蹦出来,怎么品都带着点魔幻现实主义的味儿。政治这玩意儿,有时候比好莱坞剧本还精彩。 瞧瞧这措辞,标准得能当教科书。“团聚、怀念过往、希望与决心”,每个词都踩在点子上,温暖得简直能融化冰雪。可咱们这些看客心里都门清,这不是心血来潮的友善,这是美国国务院外交辞令的标配操作。去年此时,卢比奥也干过同样的事,今年不过是复制粘贴加了个马年皮肤。 把这幕戏放到大棋盘里看,味道就浓了。现在中美关系就像两个重量级拳手,台上互晃拳头,台下还得坐下来谈规则。卢比奥这人,国会山时期反华的调门高得能掀翻屋顶,各种制裁提案签得手软。现在穿上国务卿西装,代表国家发声,哪怕心里还烧着火,嘴上也得抹蜜。这不是人格分裂,这是国家利益的现实需求。 有人要骂他虚伪。打住。在国际政治丛林里,所谓“真诚”是奢侈品,“利益”才是硬通货。卢比奥真不懂春节啥意思吗?未必。但他必须懂这句话说出去,华盛顿那帮盯着他的保守派会怎么想。所以你看,祝词里藏着小心思,全是普世价值那套包装,把文化特色抹得干干净净,生怕被扣上“对华软弱”的帽子。 咱得承认,这招挺聪明。一方面向全球十几亿过春节的群体递了笑脸,展现了美国的“包容”形象;另一方面,国内政治正确一点没丢,安全过关。这就是顶级政客的走钢丝技术,面子给足你,里子全归我。 但这笑脸上,还是透着一股藏不住的傲慢。从头到尾,“尊重传统和习俗”这词用得多溜,可就是少了点对中国文化内核的真正理解和共情。更像一个站在门外的观察者,礼貌地点头,却不愿进门喝杯茶。和那种发自肺腑的“过年好”比起来,这种官方祝福总隔着一层看不见的玻璃墙。 看看这两年国际风云,从巴厘岛到旧金山,中美高层握手的照片没少拍,可底下的博弈一天没停。卢比奥这角色转换本身就是个风向标。当初被中国制裁的人,现在得代表国家来拜年。这戏剧性背后,是华盛顿终于明白了一个道理:对抗解决不了问题,该拜的年还得拜,该说的话还得说,哪怕说得牙痒痒。 咱中国人过马年,讲究的是“龙马精神”。把这精神套在中美关系上,还真贴切。两个巨人在这星球上,注定要互相瞪眼、互相试探,也注定要互相打交道、互相借力。卢比奥这份祝词,可以看成是美方递过来的一根橄榄枝,尽管这枝上可能还带着刺。 不过话说回来,伸手不打笑脸人。他既然说了“健康、幸福与成功”,咱就大大方方收下这份祝福。至于转过身后,他是继续在科技战、贸易战里使绊子,还是真能学会和中国相向而行,那得看他实际行动。 作为普通老百姓,咱看这事就图一乐。美国国务卿给咱拜年,说明咱这节过得有排面,说明中国这影响力摆在那儿,他不吭声都不行。这就是实力的见证,也是外交的微妙。 各位读者你们怎么看?欢迎在评论区讨论。
