【意国家电视台开幕式解说酿史诗级灾难现场】冬奥会 2月10日,据意大利媒体报道,在举世瞩目的米兰冬奥会开幕上,意大利国家电视台(RAI)体育频道总监的连番匪夷所思错误解说却引起众怒。对于这场盛事,总监保罗-佩特雷卡决定亲自上阵担任开幕式解说。然而这场解说堪称史诗级的“的灾难现场”。在直播中,佩特雷卡将开幕式主会场、著名的米兰圣西罗体育场解说为罗马奥林匹克体育场;当意大利著名演员安吉利斯出现时,他介绍其为流行天后玛丽亚-凯莉;在最庄严的元首入场环节,当意大利总统马塔雷拉和国际奥委会主席考文垂一同入场时,佩特雷卡称考文垂为“马塔雷拉总统的女儿”;3名意大利女排国家队火炬手,佩特雷卡介绍为“埃格努和其他”。佩特雷卡的解说在意大利社交媒体上引起一片哗然和抗议,感到无比羞耻和尴尬的RAI体育记者工会随后发表声明,表示将在闭幕式结束后立即举行三天罢工,并且在冬奥会结束前拒绝在所有文章和评论中署名。随着争议不断升级,RAI决定立即将佩特雷卡从闭幕式解说名单中除名。
