考研英语冤种!把贝多芬译成洗发水谁懂啊😭
谁懂考研er的痛!英语翻译/阅读/完形/作文里的专有名词真的会谢!
人名、地名、机构名、报刊名… 密密麻麻全是“陌生面孔”,考场上一紧张直接大脑空白😵
司马特老师考研的时候就是把“贝多芬协奏曲”译成“多芬洗发水”,被研友笑到现在!真怕你们正式考试出这种啼笑皆非的错误,直接丢分丢到姥姥家…
后来才知道,这些专有名词根本不用硬背,但高频核心类的必须提前眼熟!
✅ 人物类(中外思想家、作家、科学家)
✅ 地名类(常考国家、城市、地标)
✅ 权威机构与组织(UN、WTO这类国际组织+国内核心机构)
✅ 主流媒体与报刊(The Economist、China Daily等)
✅ 文化历史专有名词(宗教、节日、历史事件)
提前过一遍有个印象,考场上就不会慌慌张张闹笑话啦!别让专有名词拖了你的上岸后腿~



