近日，一个外国姑娘在网上哭诉，她从16岁开始学习中文，学了12年了！结果还不如身边那些学了两年的！ 她说身边的人说中文她都能听懂，但是让她开口说中文就不行，她怕表达不好，让别人误解了她的意思，每次面对和旁人中文的互动，都把她吓得要死….就连用中文点餐她都会很恐慌，要做很久的思想斗争… 她感觉很绝望，她想学好中文，让她的事业能够更进一步，她也想更好地掌握中文去做更多自己想做的事情，比如看中国小说….但是她一直困在极有限的表达里，无法用中文真实的表达自己的想法，也看不懂情感语气之类的中文… 大家有什么好的建议吗？她这完全是只学不练，就像我从读书就开始学英语，现在你让我说我也只会说一些简单的单词去拼凑….关键平时都不用，全忘了，学了10多年也都等于白学了[捂脸]
评论列表
猜你喜欢
【62评论】【34点赞】
【7评论】【24点赞】
【10评论】【3点赞】
【63评论】【39点赞】
作者最新文章
热门分类
社会TOP
社会最新文章
老陈醋
到中国生活几年，就学得相当好了。
特有谱
英语是表音文字，看就是读，非常简单。而中文是表意文字，文字跟发音是两个系统，经常出现你念了出来却看不懂。你看得懂却念不出来的奇怪情况