明朝皇帝都姓朱，老百姓要杀猪正好犯了“杀朱”的名讳，后来机灵的朱元璋改了一字，巧

明朝皇帝都姓朱，老百姓要杀猪正好犯了“杀朱”的名讳，后来机灵的朱元璋改了一字，巧妙解决了这一难题。   麻烦看官老爷们右上角点击一下“关注”，既方便您进行讨论和分享，又能给您带来不一样的参与感，感谢您的支持!   在今天看来，“杀猪”这两个字再普通不过，可要是把时间往回拨到明朝初年，这句话还真有点扎嘴，甚至让人心里发慌，原因不复杂，却挺要命，明朝皇帝都姓朱，“猪”和“朱”同音，“杀猪”听着就像“杀朱”，在讲究避讳的年代，怎么听都不对劲。   避讳这套规矩，本来是用来维护尊卑秩序的，皇帝的名字、姓氏，不能随便说、不能随便写，这是对最高权威的敬畏，可问题在于，规矩一旦撞上日常生活，就容易变形。   猪肉在当时不是稀罕物，而是老百姓餐桌上的主力，牛不能随便杀，羊又贵又少，家家户户能指望的，就是猪，养猪、卖肉、吃肉，哪一样都绕不开这个字。   于是尴尬就来了，嘴上不说，心里别扭；真说出口，又担心犯忌讳，做买卖的、过日子的，都被一个同音字卡住了，这个问题看着小，其实牵着的是千家万户的生计。   朱元璋偏偏又是个从底层一步步爬上来的皇帝，他太清楚老百姓靠什么活着，也明白一条规矩要是让人没法吃饭，迟早会出问题，但话又说回来，皇室姓氏的避讳也不能当没看见，否则威严何在？这就是摆在他面前的难题：一头是礼制，一头是民生，哪头都不能硬砍。   聪明的地方就在这儿，朱元璋没有想着禁猪、禁肉，更没有要求大家闭口不提，而是把目光放在了字上，他让人翻检古籍，发现早在很久以前，“猪”本来就不止一种写法，“豕”这个字，在甲骨文里就已经出现，本义就是猪，字形也贴合，读音却和“朱”毫不相干。   这一字之改，等于把路重新铺了一遍，生活里的东西没变，养的还是猪，卖的还是猪肉，吃的还是那一口熟悉的滋味，只是说法换了，官方文书、正式场合用“豕”，避开了同音的雷区，民间买卖照旧转，日子也没被打断，既守住了规矩，又没掐断生计，这才是真正高明的地方。   从治理的角度看，这不是大刀阔斧的改革，而是极其克制的一次调整，没有扩大禁令，没有层层加码，只是换了一个称呼，却让紧绷的局面松了下来，语言在这里成了缓冲垫，而不是绊脚石。   后来明朝也不是一直这么稳，到了朱厚照那会儿，避讳被推到极端，甚至闹出禁猪的荒唐事，结果民怨四起，很快就不得不收场，前后对比，更能看出朱元璋当年的分寸感，他不是不讲规矩，而是知道规矩该用在什么地方。   回过头再看这段历史，会发现它并不只是一个字的故事，它讲的是权力如何面对日常生活，讲的是制度该不该给普通人留余地，朱元璋改“猪”为“豕”，表面上是避讳，骨子里却是对现实的承认，再高的礼制，也得落在柴米油盐之上。   今天我们早已不必为一个字提心吊胆，但这种处理问题的思路，依然值得回味，真正成熟的规则，从来不是把人逼进死角，而是在不破坏根本的前提下，找到最省力、也最不折腾人的办法。   明朝皇帝都姓朱，老百姓偏偏要杀猪，一个机灵的改字，让这道同音难题悄无声息地化开了，历史有时候就是这样，不靠轰轰烈烈，反倒靠一点点巧劲，把日子往顺里推。   对于这件事你怎么看？欢迎在评论区留言讨论，说出您的想法！