张本智和， 这次在成都的表现确实让人失望 回到父母曾经生活的城市比赛，面对熟悉的中文提问，张本智和和妹妹张本美和选择用日语回答。现场记者只能等待后续字幕才能理解内容。这种刻意的沉默，比比赛结果更让人感到疏远。 这对兄妹的中文能力其实很好。他们家私下交流经常使用四川方言，父母在情绪激动或闲聊时会不自觉地用母语。张本智和以前在成都比赛时，曾用流利中文聊起火锅，张本美和也自然地说过回到中国很高兴。这次在成都，他们却把最熟悉的语言藏了起来。 他们从小在日本长大，但家庭环境充满中国元素。父母都是四川人，家里饭菜口味、日常用语都带着家乡印记。十年前父母为他们选择日本国籍时，他们还不太懂这意味着什么。如今球技提高，却与血脉根源越走越远。 这次比赛中，张本智和试图向观众示好，但效果不大。对阵中国香港队获胜后，他那个单手贴耳的动作，看似是对嘘声的回击，细看却透露出无处排解的委屈。这种夹在两种文化之间的处境，确实不容易。 但选择代表日本比赛，就需要面对这种复杂性。在成都这样与家族渊源深厚的地方，用沉默对待乡情，伤的是那些还记得他们根源的人心。球技可以磨练，但与根源的情感连接一旦断裂，就很难修复。张本智和若只盯着胜负，忽略更重要的东西，未来的路可能会越走越窄。
用户16xxx86
他们已不是中国人了
用户17xxx42 回复 12-08 13:03
连战
Kawai
說什麼呢？人家代表日本隊，肯定面對採訪是說日語，不然其他隊友或者領導怎麼看你？兩年不是人？
用户25xxx87 回复 12-08 18:16
两边不是人
客舟听雨 回复 12-09 05:53
湾湾？你？
用户13xxx61
全家都参拜过靖国神厕了，老家族谱也除名了……它们现在是不友好日本人罢了
W33
你出生在日本无法选择不是你的错，但是去参拜战犯，就是数典忘祖
用户10xxx58 回复 12-08 13:00
没错，做什么心里没数吗？
tb7741283 回复 12-08 23:53
不去拜怎么溶入日本社会？不溶入日本社会，那不两头不是人？
用户11xxx53
小日本，不再是四川人了
初心如雪
张来一家入籍日本是他们的自由选择，无可厚非。但张本兄妹选择玩乒乓球，这就大大地失算了。乒乓球是中国的国球，顶尖选手都是中国人，张本兄妹要想出入头地，就得经常碰上中国选手或到中国参赛，可是撼山易撼中国的国球难啊！所以张本兄妹每每遇上中国选手心里就会发虚，就会非常纠结，极难有出头之日。
暢僊 回复 12-08 16:12
人家兄妹也是顶级球员了 ！
化石成鹏 回复 12-08 19:19
玩乒乓球没关系，别把它太当回事了。什么玩意
那年17岁
两兄妹若如了你们的意，而他们已是日本国籍，请你告诉我，他们往后该怎么活？盯着两个年轻人往死里整，说明我们的强大？
风声 回复 12-08 11:03
说两句家乡中国话就不是日本籍了？德国邱党是哪儿的人？👍人家早就是德国籍乒乓球员！人家采访不说中国话？就能影响与队友的关系？🔺法国队的袁佳楠也是中国祖籍，也不排斥讲中国普通话！👍怎么一到张本兄妹，，
不觉得呢
他们都是日本人，为什么你们总记不住？
武= 回复 12-08 12:39
参拜靖国神厕的不只是日本人应该叫日本鬼子
依依
兄妹俩也不容易，希望我们也能理解他们包容他们吧。竞技体育还是以成绩说话
psymerlin 回复 12-08 18:37
参拜神厕，你会包容吗
用户10xxx36
可悲。中国人来中国说日语，数典忘祖
用户83xxx18 回复 12-08 18:54
中国人？按这种逻辑，你可能是突厥人
独一VS无二
这是他们的自由，没什么好扯的，遇上了给我往死里打就行了[哭笑不得][哭笑不得][哭笑不得][哭笑不得]
用户50xxx74
日本鬼子，说什么方言都是罗卜头，不要对外国人有期待。
阿诚cium
它们的失算不是选择了玩乒乓球，而是选择了投奔小日本,活该被骂！
用户10xxx17
这次参加比赛的华裔选手邱党、李恩惠、崔孝珠甚至连西蒙·高茨都是用中文回答记者提问，唯独脏本智和两兄妹在埋有祖宗的地界上用日语回答问题，这种刻意向外界表明他们是日本人的用心昭然若揭！明年哪个中国的俱乐部再接收这汉奸兄妹俩加盟，球迷们就抵制这个俱乐部！
初心如雪
张来一家入籍日本是他们的自由选择，无可厚非。但张本兄妹选择玩乒乓球，这就大大地失算了。乒乓球是中国的国球，顶尖选手都是中国人，张本兄妹要想出入头地，就得经常碰上中国选手或到中国参赛，可是撼山易撼中国的国球难啊！所以张本兄妹每每遇上中国选手心里就会发虚，就会非常纠结，极难有出头之日，他们职业生涯的悲惨命运早就注定了。
初心如雪
张来一家入籍日本是他们的自由选择，无可厚非。但张本兄妹选择玩乒乓球，这就大大地失算了。乒乓球是中国的国球，顶尖选手都是中国人，张本兄妹参加高级别赛事就得经常碰上中国选手或到中国主场，可是撼山易撼中国的国球难啊！所以张本兄妹每每遇上中国选手心里就会发虚，就会非常纠结，极难有出头之日，他们职业生涯的悲惨命运早就注定了。
初心如雪 回复 12-08 14:11
张本一家……
用户10xxx89
他都不是中国人，失望啥呀
快乐每一天 回复 12-08 13:54
小编是刻意想给小鬼子洗白
~旋风~
加哪个国家国籍不好，偏要投敌！！！
林彬
能胜张本兄妹的，也是屈指可数。
与世无爭
、认敌为祖，张本一家已是敌人。
正义与邪恶的bug
如果在这里说中文，回日本也不好交代，哪怕心里很想说，但是他们代表的是日本，要客观看待，国仇家恨很重要，但有些事情还是要理解
蜀山行
两兄妹的父亲当初去日本也是经人介绍去给何智丽做陪练赚钱的，没有打出成绩的中国退役运动员都过的很差，靠乒乓球能赚的国家也不多，也没什么好指责的。他爸至少比为日出战的小山智丽韦关晴光好些吧，两兄妹出生在日本入籍也没什么好指责，中国成名后入籍日本为日出战的中国运动员一大把，那个女垒的女汉奸不知道现在死没有
用户10xxx04
国人都什么毛病，就一正常日本人而已，叽叽歪歪没什么写的了吗
用户10xxx13
可以用两种语言回答，就是自我翻译，这样更好。
用户10xxx16
小编管的太宽了哈哈哈😄
人生如梦 回复 12-08 11:07
无非是搏眼球为流量
星光
滚
薏米
张本家里外不是人，哥哥狂人一个，妹妹比较谦和。
看的最远的地方 回复 12-08 14:26
妹妹比较谦和？你是来搞笑的吗？鬼子婆的阴险你是假装不知道？？？
用户10xxx49 回复 12-08 15:34
张本美和的眼神藏着阴险毒辣，比她哥狠
清风
他就是一个小日本！说的那么高尚？
tb7741283
他们在日本混饭吃，肯定要说小日本的语言啦，管他那么多。
琪琪
张本他的黄金时代已经过了，今后只能是走在下坡路上了！不会成为中国球员的拦路虎了！因为在日本队内没有日本人会为张本付出让其提高球技，他父母的能力也就是这些了，无法再为其提高球力了！
笨笨老猪
你们采访它们干什么
用户10xxx27
有一说一，球技不可否认，但在老家参加比赛，却不是主场，自己选择的，怪谁！全球几百个国家，去哪个国家不行非要去日本！去日本也就罢了，每次和中国比赛的时候那个嚣张，看了就让人来火！
看的最远的地方 回复 12-08 14:34
二鬼子为了给鬼子证明，它自己也是真鬼子呗！
用户94xxx31
这个逆子，终有一天会被玩疯
用户10xxx17
四川张家已经把脏本智和一家踢出族谱了，所以他们一家现姓脏不姓张！
飞鸣镝
猪八戒照镜子一一一一里外不是人！！！
看的最远的地方 回复 12-08 14:30
鬼子怎么可能是人？
用户10xxx60
早已跟四川没有一毛钱关係了，一家日本人而已，其生其灭，不关四川和全国人民的事
加勒比海盗
未来不是越走越窄，而是无路可走！！
屈涛
就是个屁
用户94xxx64
被气绝了。
陈山一雾
嗨，可怜的孩子，算了不说了
用户10xxx65
淡化就好了，没事别总提起它们
用户14xxx11
请以后别讲他们是四川人
用户10xxx66
在国内没有他们的位置，奋斗在国外又希望他们卖国！咋都要按你的逻辑来呢？
用户14xxx82
不要要求已经不是中国人的人说中国话了。
用户11xxx59
小日本无可救药！
用户10xxx71
假鬼拜真鬼！假二鬼子汉奸！！
用户13xxx36
对，跪下，好好跪下反思
愉快就好
张本智和父母为了乒乓球、为了子女活得不容易。
用户14xxx03
他们一家本就不是中国人了，你们还自做多情。
榕溪
代表别的国家比赛的多了去了，唯独他们一家是奇葩。
用户12xxx30
整得不人不鬼，两头不是人！
没事就好99
是日本了，没必要和中国粘连了
快乐每一天
有什么可失望的？本来就是数典忘祖的一家人。
看的最远的地方 回复 12-08 14:30
鬼子一家！
勿忘我
已经是日本人了，没必要过多关注，
用户10xxx84
什么东西，到了一定境界，比的就不是技术，是境界了
珍爱
这小崽子会被充军，小蹄子也会下海
用户10xxx52
我不明白为什么四川的乒乓球队要请张本一家子加入球队？难道中国无人？！
朝阳
中日若开战，他全家兜着走
山雨欲来花满楼
日本人可能不认他们是日本人，但我们认！
小白K2
自己选的洞只能像狗一样钻
用户10xxx26
放着好好的中国人不当
太阳
忘记了祖宗是谁，母语都不会说了。难怪一次次失败。
余鹏
这家人应该不准踏入中国半步
书法书包
川贼
流浪
不要乱利用中国人的悲悯之心，中国去国外打乒乓球的运动员及子女数不胜数，赢了中国队的也不少，为什么只有张本家的这么不受欢迎?如果不是他每次嚣张的用日语疯狗般狂吠，怎么会有在成都热烈被嘘的超级待遇?