【特朗普宣布赦免因毒品案被定罪的洪都拉斯前总统】（纽约时报）特朗普总统周五下午宣布，他将给予洪都拉斯前总统胡安·奥兰多·埃尔南德斯“完全赦免”。埃尔南德斯是去年一起影响广泛的毒品案的核心人物，被美国陪审团裁定犯有共谋向美国走私可卡因的罪行。这一消息不仅令洪都拉斯民众震惊，也令美国当局感到意外。他们此前已对埃尔南德斯先生展开了大规模调查并最终定罪。他们指控他在竞选期间收受墨西哥锡那罗亚贩毒集团前头目华金·古斯曼（绰号“矮子”）的贿赂，并将他的中美洲国家治理得如同一个毒品王国。此案的法官凯文·卡斯特尔称埃尔南德斯先生是“一个两面三刀、权力欲熏心的政客”，他伪装成禁毒斗士，却与毒贩勾结。检方则要求法官确保埃尔南德斯先生终身监禁，理由包括他滥用职权、与暴力毒贩勾结以及可卡因造成的“难以估量的破坏”。这场诉讼贯穿了特朗普的第一任期，并在小约瑟夫·R·拜登担任总统期间结束。最终，埃尔南德斯在曼哈顿联邦地区法院被判处45年监禁，为检方所指控的庞大阴谋画上了句号。埃尔南德斯先生受审的纽约南区联邦检察官办公室发言人拒绝置评。一位参与埃尔南德斯先生案件调查的美国缉毒局特工称这项赦免“荒谬至极”。由于未获授权公开谈论此事，他要求匿名。曾任该机构国际行动主管的迈克·维吉尔也对赦免消息感到难以置信。维吉尔先生表示，此举危及了美国的声誉及其在国际上打击毒品走私的调查工作。“这一行动将是灾难性的，并将摧毁美国在国际社会的信誉，”维吉尔先生周五表示。特朗普承诺赦免这样一位备受瞩目的毒贩，这似乎与他此前在加勒比海和太平洋地区动用美军力量打击小型船只的行动相矛盾。他的政府在没有任何证据的情况下声称这些船只参与了毒品走私活动。自去年9月开始以来，这项行动已造成80多人死亡。总统还对委内瑞拉独裁领导人尼古拉斯·马杜罗施加了巨大压力，向该地区部署了军队和军舰。特朗普指责马杜罗是名为“太阳集团”（Cartel de los Soles）的贩毒组织的头目，但拉丁美洲犯罪和毒品问题专家表示，这并非一个真实存在的组织。特朗普还授权中央情报局在委内瑞拉开展秘密行动。美国官员私下表示，最终目标是推翻马杜罗的政权。特朗普先生周五晚间在社交媒体上宣布了赦免胡安·奥兰多·埃尔南德斯的消息。他写道：“祝贺胡安·奥兰多·埃尔南德斯即将获得赦免。”几分钟前，他刚刚返回位于佛罗里达州的海湖庄园度假村，正在那里度过假期周末，并抽空去了附近的高尔夫俱乐部。“让洪都拉斯再次伟大！”埃尔南德斯的律师雷纳托·斯塔比莱表示，直到周五下午，他的委托人妻子哭着给他打电话，并读了特朗普在社交媒体上发布的赦免令，他才知道此事。埃尔南德斯的上诉原定于12月8日那周进行审理。白宫方面尚未对此事作出回应。周五，当有关埃尔南德斯先生获得赦免的消息传开后，曾在美国国务院担任国际毒品和执法事务助理国务卿的托德·罗宾逊在网上表示：“我们在加勒比海炸毁了‘涉嫌’的运毒船只，却赦免了美国境内被定罪的毒贩。谁能帮我理解一下这是怎么回事？”
