【外媒：】据法新社11月13日报道，白宫13日通过官网发布四份独立公报宣布，已与阿根廷、危地马拉、厄瓜多尔和萨尔瓦多达成贸易协议。相关四国已作出一系列承诺，特别是开放市场接纳美国产品的承诺。作为交换，特朗普政府将降低这些国家输美部分产品的关税，例如农产品和纺织品。一名美国高级官员表示，对来自危地马拉、萨尔瓦多和阿根廷产品征收的10%关税，以及对厄瓜多尔产品征收的15%关税将“维持不变”，但针对部分商品的关税“将会有所降低”。这名要求匿名的官员以香蕉为例，危地马拉占美国香蕉进口的41%，厄瓜多尔占19%。阿根廷则承诺向美国牲畜和禽类产品开放市场，并简化美国牛肉的准入程序。这名官员还透露，13日达成的部分协议还确保了美国能获取战略矿产资源。此外，相关四国还承诺不对数字服务征税——这正是美国总统的核心诉求之一。萨尔瓦多总统纳伊布·布克尔在社交平台X上发布了协议文本，仅配以简短评论“朋友”，并附上两国国旗。危地马拉总统贝尔纳多·阿雷瓦洛称赞这份协议体现了与美国“稳固的关系”，并使该国“在投资方面更具竞争力和吸引力”。阿根廷外交部长巴勃罗·基尔诺则称该协议“提振了双边贸易”。（编译/刘卓）
