老外爱学中华文化是好事,但需要指出的是,惊雷是出自鲁迅的诗句——于无声处听惊雷! 至于霹雳,那是老人家的诗句——霹雳一声暴动!红旗则是——红旗漫卷西风。 东风也不是夜放花千树,而是——“东风压倒西风”!还有那句——鹰击长空鱼翔浅底,鹰击就是要捕鱼的意思。 还有人说,长剑叫长缨更合适些,但问题是,长缨已经用来命名单兵导弹了[摊手]。 真的是感慨啊,谁能想到中华文化会这么传播啊[加油]!还有理解不了这些名称的,看图四就一清二楚了[比心]。
老外爱学中华文化是好事,但需要指出的是,惊雷是出自鲁迅的诗句——于无声处听惊雷!
九月清宫
2025-09-06 03:33:30
0
阅读:1